Программа не меняет кодировку файлов книг. При создании новой коллекции (базы данных) есть возможности указать "шаблон именования" и "режим хранения" файлов книг. За транслитерация имён файлов отвечает параметр {T} в шаблоне именования файлов, а за сохранение исходных путей и имён файлов - режим "Index Only", при котором в базу данных заносится информация о расположении файла на диске, без сохранения книги в библиотеке.

Сортировка по нескольким колонкам возможна либо через контекстное меню, либо использованием комбинации Ctrl+Click на заголовке.

Здравствуйте, сохранение размеров списков уже реализовано и будет доступно в следующем обновлении программы.